Apa arti ungkapan "malu Spanyol" dan dari mana asalnya?

Malu Spanyol adalah perasaan yang dirasakan seseorang ketika dia menjadi malu atas kesalahan yang dilakukan oleh orang-orang di sekitarnya. Pasti masing-masing dari kita pernah mengalami sensasi serupa dalam hidupnya, bahkan tidak menebak apa sebenarnya nama emosi yang muncul dalam kasus seperti itu. Mengapa perasaan ini muncul, dan juga dari mana nama yang tidak biasa itu berasal - kami akan membahas ini dan pertanyaan lain di artikel kami.

Rasa malu Spanyol adalah sindrom rasa malu empatik yang terjadi sebagai akibat dari tindakan orang lain. Dengan rasa malu tradisional, objek utama pengalaman adalah tindakan dan emosi mereka sendiri. Sindrom Spanyol memanifestasikan dirinya dalam kasus di mana orang lain berperilaku bodoh atau tidak jujur. Artinya, perbedaan utamanya adalah bahwa ia muncul untuk tindakan yang tidak dilakukan oleh orang yang malu itu sendiri.

Untuk memahami apa arti konsep "rasa malu Spanyol", cukup dengan mengingat perasaan Anda sendiri yang muncul pada saat orang lain melakukan tindakan yang tidak pantas atau sembrono di hadapan Anda.Tampaknya ini adalah kesalahan orang luar, jadi dialah yang perlu malu, dan bukan Anda, tetapi kebetulan menjadi sulit untuk melihat kejadian yang sedang berlangsung, dan perasaan ketidaknyamanan dan kecanggungan batin mencapai batas. .

Memprovokasi munculnya rasa malu Spanyol tidak hanya perilaku kerabat atau teman, tetapi juga absurditas yang dilakukan oleh orang asing, misalnya, pembawa acara program televisi atau bahkan karakter dalam film yang menemukan dirinya dalam situasi yang tidak senonoh. Sensasi seperti itu dapat diperoleh di mana saja - di jalan saat berjalan-jalan, di pesta, di sekolah, dalam perjalanan, berlibur.

Dengan apa arti istilah "rasa malu Spanyol", kami menemukan jawabannya. Selanjutnya, mari kita lihat lebih dekat fitur manifestasinya. Dalam psikologi, manifestasi rasa malu Spanyol dijelaskan oleh fakta bahwa seseorang dapat asosiasikan dirimu dengan orang luar yang telah melakukan tindakan tidak pantas, atau merasakan hubungan dengannya (ikatan keluarga, persahabatan biasa, dan juga milik kolektif yang sama), atau hanya memiliki kesamaan yang dapat ditimbulkan oleh manifestasi empati.

Diketahui bahwa reaksi terhadap perilaku menyimpang pada orang yang berbeda memanifestasikan dirinya secara berbeda.. Misalnya, ketika orang asing mulai berperilaku kasar, vulgar atau bodoh, dalam beberapa kasus ini menyebabkan kesenangan dan tawa. Tetapi jika fenomena serupa diamati dalam perilaku kerabat atau teman dekat, ini dapat menyebabkan rasa malu yang ekstrem.

Berikut adalah beberapa contoh manifestasi Spanyol malu.

1. Selama liburan atau pesta, salah satu teman dekat Anda terlalu banyak minum alkohol. Akibatnya, ia mulai berperilaku nakal, berbicara tidak senonoh, bercanda terlalu vulgar. Melihat perilakunya, Anda mulai merasa malu, meskipun Anda tidak ada hubungannya dengan tindakan pemabuk ini dan sama sekali tidak bertanggung jawab untuknya.
2. Seringkali rasa malu Spanyol dapat diperoleh dengan mengamati sikap salah satu pasangan terhadap orang tua setengah tua mereka, yang tinggal bersama mereka di bawah satu atap.
3. Di angkutan umum, ada kalanya Anda harus merona pada anak muda yang kasar kepada pensiunan atau orang cacat yang meminta untuk memberi mereka tempat duduk di bus yang penuh sesak. Meskipun bahkan memalukan untuk membicarakannya - seorang gadis atau pria harus memberi jalan kepada penumpang seperti itu tanpa pengingat.

Asal usul ungkapan "Spanyol malu" tidak diketahui secara pasti. Ada yang bilang begitu nama perasaan berasal dari idiom bahasa Inggris "spanyol malu", berdasarkan unit fraseologis terkenal "la verguenza ajena", yang secara harfiah diterjemahkan dari bahasa Spanyol sebagai "malu orang lain". Benar, orang Spanyol sama sekali tidak bisa disebut negara paling bermoral di dunia, itulah sebabnya mengejutkan bahwa ekspresi seperti itu justru muncul di negara bagian ini.Tetapi ada penjelasan untuk ini - para ilmuwan percaya bahwa idiom ini muncul di antara penggemar acara TV Spanyol, yang karakternya terkadang melakukan hal-hal konyol yang sulit dijelaskan.

Ada teori lain yang lebih umum, yang memiliki bernuansa keagamaan. Jika Anda mengikutinya, maka ternyata Spanyol sendiri tidak ada hubungannya dengan istilah "Spanyol Malu". Diasumsikan bahwa konsep tersebut berasal dari kata "ispa", yang berarti "aspen" dalam bahasa Ibrani. Seperti yang dikatakan legenda, di pohon inilah Rasul Yudas menggantung dirinya sendiri, dan kemudian sebuah salib dibuat dari aspen, di mana, setelah pengkhianatannya, Yesus Kristus disalibkan.

Pabrik itu, tentu saja, sama sekali tidak bersalah karena digunakan untuk melakukan hal-hal yang mengerikan. Namun, aspen dikutuk oleh orang-orang karena kekejaman orang lain. Itulah sebabnya perasaan malu atas tindakan orang luar menerima arti "aspen", yang ternyata sesuai dengan "Spanyol".

Menurut para ilmuwan, hampir setiap orang menghadapi perasaan malu Spanyol pada berbagai tahap kehidupan. Seseorang, tentu saja, mendapati dirinya berpikir bahwa ini adalah kekhawatiran yang sama sekali tidak perlu dan tidak perlu, tetapi tidak mungkin untuk menghilangkannya.

Psikolog dengan mudah menjelaskan munculnya fenomena seperti itu dengan beberapa alasan. Mari kita daftar mereka.

1. Sejumlah besar larangan dan larangan moral yang ketat pada masa kanak-kanak. Faktanya adalah bahwa jiwa manusia selalu diprogram untuk memahami tindakan apa yang tidak dapat dilakukan.Dan jika seseorang masih melakukannya, maka Anda tidak boleh berpartisipasi di dalamnya atau Anda harus berusaha sejauh mungkin dari individu tersebut.
2. perfeksionis (keinginan untuk menjadi lebih sempurna, untuk menghindari pola yang salah). Faktanya, perasaan canggung adalah cara emosional yang paling kuat untuk mengingat, yang menjamin seseorang dari mengulangi kesalahan konyol. Rasa malu Spanyol membantu seseorang mendapatkan pengalaman dari kesalahan orang lain, dan bukan dari kesalahan mereka sendiri.
3. Empati. Ini adalah pengalaman yang terkait dengan keinginan untuk membantu orang lain, jenis mereka sendiri. Perasaan malu atas kesalahan orang luar menyebabkan keinginan untuk membantunya memperbaiki situasi saat ini.
4. Takut salah paham. Di masa lalu, untuk setiap kesalahan Anda bisa membayar dengan sangat kejam dan menjadi orang buangan di masyarakat. Itulah sebabnya otak manusia cenderung terus menerus mengasah pola perilaku yang benar. Hal ini menimbulkan rasa malu atas kesalahan orang lain.
5. Identifikasi diri dengan orang lain seperti diri sendiri. Penjelasan ini adalah salah satu yang paling sederhana dan paling logis. Merasa seperti bagian dari sebuah tim, kita sama-sama mengkhawatirkan semua orang yang kita anggap "milik kita".

Karena rasa malu Spanyol dianggap sebagai kondisi normal, kebanyakan orang dapat mengalaminya sampai tingkat tertentu.. Namun, kekuatan ketidaknyamanan ini ditentukan oleh kecenderungan empati, dan itu bersifat individual untuk setiap orang. Seseorang yang mampu berempati dan bersimpati akan lebih mudah merasa malu dengan perilaku orang lain.

Tingkat ketidaknyamanan secara signifikan dipengaruhi oleh kecenderungan seseorang untuk mengambil semuanya dengan hati.Seseorang yang acuh tak acuh terhadap segala sesuatu dan semua orang, yang hanya peduli pada dirinya sendiri, akan mengalami kesalahan orang asing lebih sedikit daripada orang lain. Kemungkinan besar, mereka tidak akan menyentuhnya sama sekali.

Data dari studi yang dilakukan oleh ilmuwan Jerman membuktikan bahwa seseorang yang mengalami perasaan dan rasa malu Spanyol, dengan demikian mencoba memperingatkan orang lain dari rasa malu, bahkan jika mereka sama sekali tidak mengenalnya. Tetapi orang yang, karena karakteristik psikologis, tidak cenderung pada perasaan seperti itu, menonton situasi yang tidak masuk akal, hanya mencemooh, sambil mengalami kepuasan batin.

Sebagai bagian dari eksperimen, orang-orang diperlihatkan film komedi di mana karakter utama mengalami masalah. Beberapa penonton tertawa terbahak-bahak, menemukan apa yang terjadi lucu, sisanya mulai bersimpati dengan pengalaman karakter dan mengalihkan pandangan dari layar pada saat situasi yang tidak menyenangkan berkembang di sana.

Telah terbukti bahwa kemampuan untuk berempati dan memahami kesalahan orang lain cukup kuat dimanifestasikan baik pada tingkat emosional maupun fisik. Bisa sangat sulit bagi seseorang untuk menahan reaksinya, ia mencoba untuk segera memutuskan kontak mata dengan objek penghinaan. Misalnya, selama adegan canggung saat menonton film, penonton mulai mengalihkan pandangan.

Dan jika sesuatu yang tidak menyenangkan terjadi di jalan, maka seseorang yang mengalami rasa malu Spanyol mencoba untuk dengan cepat melewati atau bahkan turun tangan jika situasinya mengharuskannya. Reaksi ini dijelaskan kecenderungan orang untuk secara tidak sadar “mencoba” segala sesuatu yang terjadi pada diri mereka sendiri - itulah sebabnya seseorang malu atas kesalahan yang dilakukan orang lain.Terkadang dia dapat mengingat bahwa dia sendiri telah melakukan hal serupa sebelumnya, jadi ini menyebabkan reaksi emosional yang kuat.

Rasa malu Spanyol sering dialami oleh orang-orang yang percaya bahwa mereka telah salah memilih pasangannya. Perfeksionis-idealis sering menjebak diri mereka sendiri ke dalam jebakan berbahaya ini, begitu juga dengan orang-orang yang bertele-tele yang peka terhadap setiap kesalahan jodohnya di depan orang lain.

Jelas, rasa malu Spanyol jauh dari perasaan yang paling nyaman. Dalam banyak kasus, orang ingin mengatasinya, menyingkirkannya. Terutama dari itu menderita individu yang sangat rentan dan mudah rentan. Psikolog menawarkan sejumlah rekomendasi efektif yang akan membantu mengurangi ketidaknyamanan berulang kali.

1. Berusahalah untuk meningkatkan harga diri pribadi Anda. Semakin Anda merasa percaya diri, semakin sedikit kekhawatiran dan emosi tidak masuk akal yang terkait dengan tindakan orang lain yang dapat menyentuh Anda sampai ke intinya. Cobalah untuk meluangkan waktu untuk membaca buku dan mempelajari teknik yang bertujuan untuk mengalami batin Anda.
2. Minimalkan efek dari faktor yang memprovokasi. Ketika seseorang yang membuat Anda merasa tidak nyaman menjadi terlalu menjengkelkan, yang terbaik adalah menghapusnya sepenuhnya dari hidup Anda. Seringkali ini melibatkan pemutusan akhir dari hubungan apa pun.
3. Sadarilah ketidakbermaknaan dan kesia-siaan dari pengalaman semacam itu. Setiap kali Anda menunjukkan emosi empatik, tanyakan pada diri Anda pertanyaan sederhana, yang artinya adalah apakah tindakan orang luar berpengaruh pada kehidupan masa depan Anda. Jawabannya mungkin negatif.